this issue contains
>> DB sponsors the German Biennial Pavillon/Pyramid Awards London
>> World Cup referees visit Blind Date/Kentridge in Salzburg

>> archive

 

An Elegiac Work of Mourning:
William Kentridge's Installation "Black Box / Chambre Noire" at the Museum der Moderne in Salzburg




William Kentridge, Untitled,
(drawing for Black Box/Chambre Noire), 2005
Photo: John Hodgkiss Deutsche Guggenheim, © William Kentridge

An aria from The Magic Flute accompanies brutal scenes of a rhinoceros hunt in Southern Africa at the beginning of the 20th century. The death of the majestic animal in the historical film footage contrasts with the ideal of the Enlightenment that Mozart's opera stands for. Classical music and African dirges, dark, disturbing images, animated charcoal drawings, and paper figures that glide over the stage of a puppet theater as though at the hand of a ghost - William Kentridge's Black Box / Chambre Noire unites a high degree of aesthetic refinement with an investigation into a historical trauma. The theme of his multi-faceted installation, for which the Freudian term Trauerarbeit or mourning work plays a key role, is the 1904 massacre on the Herero tribe committed by the German colonialists in Southwest Africa, present-day Namibia.



William Kentridge, Scene from Black Box/Chambre Noire, 2005
Photo: John Hodgkiss Deutsche Guggenheim, © William Kentridge

Starting on July 25, 2006, Kentridge's elegiac miniature theater will be on show at the Museum der Moderne in Salzburg. Following its premiere in Berlin and subsequent presentation at the Art Gallery in Johannesburg, the artist's native city, the work commissioned by the Deutsche Guggenheim can now be seen in Mozart's birthplace, whose Magic Flute exerted a strong influence on the development of Kentridge's installation. Kentridge directed the opera at the Theatre Royale de Monnaie in Brussels parallel to his work on the installation. The stage model as object and the theme of the Enlightenment can also be found in Black Box / Chambre Noire. Here, colonialism appears as the dark philosophical legacy of this epoch.




William Kentridge, Black Box/Chambre Noire, 2005
Photo: John Hodgkiss Deutsche Guggenheim, © William Kentridge



The South African artist addresses a repressed chapter of German history: Black Box/ Chambre Noire refers to the monstrous crime troops under Wilhelm II committed in German Southwest Africa in 1904. In a painstakingly planned massacre, the Herero tribe was nearly extinguished by German military units - some historians classify it as the first genocide of the 20th century. The three levels of meaning in the title Black Box/ Chambre Noire refer to the theater as a "Black Box," the "Chambre Noire" or photographer's darkroom, and the record of flight information documenting catastrophes. The motif of the "Black Box" constitutes the background for Kentridge's construction of history and meaning, the process of mourning, crime and punishment - but also the shifting perspectives of political involvement and political responsibility.

[1] [2]